Header And Logo

• Accueil

• A propos
  • Introduction
  • Fonctionnalit�s
  • Pros�lytisme
  • Marketing

• Obtenir FreeBSD
  • Information sur les versions
  • Production des versions

• Documentation
  • FAQ
  • Manuel de r�f�rence
  • Manuel du porteur d'application
  • Manuel du d�veloppeur
  • Pages de manuel

• Communaut�
  • Listes de diffusion
  • Forums de discussion
  • Groupes d'utilisateurs
  • Ev�nements

• D�veloppement
  • Id�es de projets
  • D�p�t SVN
  • D�p�t CVS
  • D�p�t Perforce

• Support
  • Revendeurs
  • S�curit�
  • Rapports de bogues
  • Envoyer un rapport de bogue

• Fondation
  • Faire un don

Annonce de FreeBSD 4.5

Date : Mardi, 29 Jan 2002 20:00:00 -0800
De : "Murray Stokely" <[email protected]>
A : [email protected]
Sujet : 4.5-RELEASE est disponible

Je suis tr�s heureux d'annoncer la disponibilit� de la version 4.5 de FreeBSD, la toute derni�re de la branche -STABLE. Depuis la sortie de la version 4.4 de FreeBSD en septembre 2001, nous avons effectu� des centaines de corrections, mis � jour de nombreux composants, am�lior� les performances et trait� un grand nombre de points li�s � la s�curit�.

En particulier, des am�liorations significatives ont �t� apport�es dans le domaine des r�seaux et des syst�mes de fichiers. FreeBSD 4.5 contient des am�liorations de la pile TCP afin d'augmenter le d�bit. De plus, des tailles par d�faut plus grandes pour les tampons m�moires contribuent � de meilleures performances TCP. Enfin, FreeBSD 4.5 contient de nouveaux m�canismes pour limiter les effets des attaques TCP de type D�ni de Services.

Le syst�me de fichiers FFS b�n�ficie d'un nouvel algorithme pour la disposition des r�pertoires qui offre de bien meilleures performances pour les op�rations n�cessitant le parcours d'une grande arborescence de r�pertoires. Divers bugs ont �t� corrig�s dans le code qui g�re le FFS et le NFS � l'aide d'un programme de tests sp�cialement destin� aux syst�mes de fichiers d�velopp� � l'origine par Apple Computer, Inc.

Les utilisateurs qui installeront FreeBSD devraient constater quelques changements en ce qui concerne les syst�mes de fichiers nouvellement cr��s qui ont pour but d'am�liorer les performances "par d�faut" de FreeBSD. En particulier, le programme sysinstall(8) active maintenant les "Soft Updates" (une technique qui am�liore � la fois les performances disques et la s�ret� des donn�es) pour les nouveaux syst�mes de fichiers cr��s et le programme newfs(8) cr�� maintenant par d�faut des syst�mes de fichiers avec une plus grande taille de blocs.

Pour de plus amples informations � propos des changements les plus importants de cette nouvelle version de FreeBSD, veuillez consulter la section "version" de notre site web :

http://www.FreeBSD.org/releases/

Vous y trouverez les notes de version, les notes sur la compatibilit� mat�riel ainsi qu'une liste d' errata.

Disponibilit�

4.5-RELEASE est disponible pour les architectures i386 et alpha et peut �tre install� directement via le net en utilisant les disquettes de d�marrage ou copi� sur un serveur NFS/FTP local.

Nous ne pouvons pas garantir que tous les sites miroirs disposeront des images ISO les plus grandes, mais elles seront au moins disponibles sur :

• ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
• http://ftp.au.freebsd.org/pub/FreeBSD/
• ftp://ftp.dk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
• ftp://freebsd.nctu.edu.tw/pub/FreeBSD/

Si vous ne pouvez pas vous offrir les CDs, si vous �tes impatient, ou si vous souhaitez les utiliser � des fin d'�vang�lisation, alors t�l�chargez les images ISO, sinon merci de continuer � soutenir le projet FreeBSD en achetant un de ses CD officiels chez un des revendeurs supportant le projet FreeBSD. Les soci�t�s suivantes ont contribu� de mani�re substantielle au d�veloppement de FreeBSD :

Chaque jeu de CD contient les composants d'installation et des applications FreeBSD pour l'architecture i386 ("PC"). Pour obtenir les fichiers utilis�s pour compiler les ports de la collection de ports, merci de vous r�f�rer au "FreeBSD Toolkit", un jeu de 6 CD qui contient tous les composants suppl�m�ntaires qui ne peuvent plus tenir sur le jeu de 4 ISO.

FreeBSD est �galement disponible en FTP anonyme depuis les sites miroirs des pays suivants : Argentine, Australie, Br�sil, Bulgarie, Canada, Chine, R�publique Tch�que, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Hong-Kong, Hongrie, Islande, Irlande, Isra�l, Japon, Cor�e, Lituanie, Lettonie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Arabie Saoudite, Afrique du Sud, Slovaquie, Slov�nie, Espagne, Su�de, Ta�wan, Tha�lande, Ukraine et Royaume-Uni.

Avant d'essayer le site FTP principal, merci de v�rifier vos sites locaux sur :

ftp://ftp.<yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD

Les sites miroirs suppl�mentaires se nomment ftp2, ftp3 etc.

Consultez le Manuel de R�f�rence FreeBSD pour avoir des informations suppl�mentaires � propos des sites miroirs.

Les instructions d'installation ont r�cemment �t� nettement am�lior�es. Le chapitre 2 du Manuel de R�f�rence, disponible en ligne, d�crit toutes les �tapes d'une installation compl�te � l'intention des nouveaux utilisateurs de FreeBSD.

Remerciements

De nombreuses soci�t�s ont fait don d'�quipements, d'acc�s r�seaux et d'heures de travail pour supporter les activit�s de l'�quipe en charge de la version 4.5 de FreeBSD et notamment Compaq, Yahoo! et The FreeBSD Mall.

En plus de moi-m�me, l'�quipe technique en charge de la 4.5-RELEASE �tait compos�e de :

Merci de vous joindre � moi pour les remercier pour tout le dur labeur n�cessaire � cette nouvelle version. Je tiens �galement � remercier tous les participants au projet FreeBSD ([email protected]), sans lesquels il n'y aurait rien � sortir, ainsi que les milliers d'utilisateurs de FreeBSD � travers le monde qui ont contribu� aux corrections de bugs, aux nouvelles fonctionnalit�s et ont apport� leurs suggestions.

Merci !

- Murray