FreeBSD 4.9-RELEASE Announcement
Date: Tue, 28 Oct 2003 23:19:08 -0800
From: "Murray Stokely" <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: FreeBSD 4.9-RELEASE ist jetzt verf�gbar
Ich freue mich, die Verf�gbarkeit von 4.9-RELEASE, der aktuellen Version des Entwicklungszweiges FreeBSD -STABLE, bekanntgeben zu d�rfen. Seit der Ver�ffentlichung von FreeBSD 4.8-RELEASE im April�2003 haben wir vorsichtig einige �nderungen im Basissystem vorgenommen, bekannte Sicherheitsl�cher geschlossen und die Page Address Extensions (PAE) f�r i386-Maschinen von 5.1 �bernommen.
Eine vollst�ndige Liste der neuen Funktionen und der bekannten Probleme finden Sie in den Release Notes und den Errata unter diesen URLs:
http://www.FreeBSD.org/de/releases/4.9R/relnotes.html
http://www.FreeBSD.org/de/releases/4.9R/errata.html
Diese Release enth�lt nicht alle neuen Funktionen, die mit FreeBSD�5.1 im Juni eingef�hrt wurden. Die meisten Entwickler konzentrierten sich auf Verbesserungen im 5.X-Zweig. Es ist gut m�glich, dass diese Release die letzte Haupt-Release auf dem 4.X-Zweig ist. Das Security-Officer-Team wird diese Release wie gew�hnlich noch weiter unterst�tzen. Zum Beheben von Sicherheitsproblemen oder kritischen Fehlern k�nnen noch weitere 4.9.X-Releases erscheinen.
Wir m�chten alle Benutzer bitten, FreeBSD�5.1 und das erscheinende FreeBSD�5.2 zu evaluieren. Die PAE-Unterst�tzung ist erst seit einigen Monaten im 4.X-Zweig enthalten und ist nicht intensiv getestet. Konservative Benutzer sollten vielleicht weiter FreeBSD�4.8 benutzen und sp�ter auf 5.X migrieren.
Weitere Informationen �ber die Unterschiede zwischen FreeBSD�4.X und 5.0 und allgemeine Informationen �ber das Release-Engineering finden Sie unter:
http://www.FreeBSD.org/releng/
Verf�gbarkeit
FreeBSD 4.9-RELEASE unterst�tzt die Architekturen i386 und Alpha. Es kann mithilfe der Boot-Disketten �ber das Internet oder von einer Kopie auf einem lokalen NFS/FTP-Server installiert werden.
Helfen Sie bitte weiterhin dem FreeBSD Project, indem Sie die Medien bei einer der Firmen beziehen, die uns unterst�tzen. Die folgenden Firmen haben gro�e Beitr�ge zur Entwicklung von FreeBSD geleistet:
| FreeBSD Mall, Inc. | http://www.freebsdmall.com/ |
| Daemon News | http://www.bsdmall.com/freebsd1.html |
Jeder Satz CDs oder DVDs enth�lt die Pakete f�r die FreeBSD Installation und die Anwendungen f�r die i386 ("PC") Architektur. Wenn Sie auch die Original-Distributionsdateien haben m�chten, die von den Ports in der Ports-Collection verwendet werden, sollten Sie sich das FreeBSD Toolkit ansehen. Es umfasst 6 CDs, auf denen die zus�tzlichen Dateien enthalten sind, die nicht mehr auf die normalen 4 CDs oder die DVD passten.
Wenn Sie sich die Medien nicht leisten k�nnen, oder FreeBSD nur verteilen m�chten, dann sollten Sie auf jeden Fall die ISO-Abbilder herunterladen. Wir k�nnen nicht garantieren, dass alle Spiegel die gr��eren ISO-Abbilder bereithalten, folgende Spiegel sollten sie aber bereitstellen:
- ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
- ftp://ftp3.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
- ftp://ftp.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
- ftp://ftp6.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
- ftp://ftp{2,4,7}.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
- ftp://ftp.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
FreeBSD kann auch via FTP von Servern in den folgenden Staaten bezogen werden: Argentinien, Australien, Brasilien, Bulgarien, Kanada, China, Tschechische Republik, D�nemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Hong Kong, Ungarn, Island, Irland, Japan, Korea, Litauen, Holland, Neuseeland, Polen, Portugal, Rum�nien, Russland, Saudi Arabien, S�dafrika, Slovakei, Slovenien, Spanien, Schweden, Taiwan, Thailand, Ukraine, und Gro�britannien.
Bevor Sie den zentralen Server nutzen, versuchen Sie bitte, den Spiegel in ihrer Region anzusprechen, der unter der folgenden URL erreichbar sein sollte:
ftp://ftp.<yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD
Zus�tzliche Spiegel haben die Namen ftp2, ftp3 und so weiter.
Weitere Informationen �ber FreeBSD-Spiegel finden Sie unter:
http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html
Wenn Sie eine Anleitung f�r die Installation von FreeBSD brauchen, sollten Sie einen Blick in Kapitel 2 des FreeBSD Handbuchs werfen. Es enth�lt eine Schritt-f�r-Schritt Anleitung f�r Anwender, die FreeBSD noch nie benutzt haben. Das Handbuch ist on-line unter der folgenden URL verf�gbar:
http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html
Danksagung
Die Ver�ffentlichung von FreeBSD 4.9 wurde von diversen Firmen durch die Bereitstellung von Hardware, Internet-Zug�ngen und Personal unterst�tzt; zu diesen Firmen geh�ren unter anderem The FreeBSD Mall, Compaq, Yahoo!, Sentex Communications und NTT/Verio.
Neben mir umfasste das Release Engineering Team f�r 4.9-RELEASE die folgenden Personen:
| Scott Long <[email protected]> | Release-Engineering |
| Bruce Mah <[email protected]> | Release-Engineering, Dokumentation |
| Wilko Bulte <[email protected]> | Release-Engineering, Alpha-Bau |
| Robert Watson <[email protected]> | Release-Engineering, Sicherheit |
| John Baldwin <[email protected]> | Release-Engineering |
| Mike Silbersack <[email protected]> | PAE-Test |
| Luoqi Chen <[email protected]> | Einf�hrung von PAE |
| Joe Marcus Clarke <[email protected]> | Paketbau |
| Kris Kennaway <[email protected]> | Paketbau |
| Will Andrews <[email protected]> | Paketbau |
Im Namen aller m�chte ich mich bei diesen Personen f�r die harte Arbeit bedanken, ohne die diese Version nie ver�ffentlicht worden w�re. Unser Dank gilt auch den FreeBSD-Entwicklern ([email protected]), ohne die wir nichts zu ver�ffentlichen h�tten; und den tausenden FreeBSD-Anwendern auf der ganzen Welt, die Fehlerkorrekturen, Erweiterungen und gute Ideen einsandten.
Enjoy!
Murray Stokely
(F�r das FreeBSD Release Engineering Team)
MD5 (4.9-i386-disc2.iso) = 51d28c35308cc916b9a9bfcacb3146b8
MD5 (4.9-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 51e189a32a5f1bb058adc7627b673ae6
MD5 (4.9-RELEASE-alpha-disc2.iso) = ec316dcfb33ca76ba2a240e50d7c9fce